Audited Supplier
VIS-VLI700A
Black
Simultaneous Interpretation System
Dqpsk, According to IEC 61603-7
2 to 8 MHz
<0.05%
>80 dB
>90 dB
>85 Dba
Without Video
Lcd Display
IR
Sector
VISSONIC
Carton Paper Box
483W*266D*88H mm
China
8543201000
Product Description
Digital IR Language Distribution System 4/8/16/32 Audio Channels Digital Infrared Transmitter
Features
- Compliant to IEC 61603-7 and IEC 60914 and the latest national standard GB 50524-2010
- Compatible with any other IR simultaneous interpretation system compliant to IEC 61603-7
- DQPSK digital modulation/demodulation technology
- Transmitting in 2~8 MHz frequency band eliminates disturbance from high frequency lighting systems
- Capable of distributing of 4,8 or 16 audio channels
- Auxiliary mode for distribution of music to all channels during a break
- Slave mode for distribution of signals from another transmitter allows multiple rooms to be used
- Radiator and system status indication via display and indicators
- Each transmitter can be assigned a unique name by the installer for easy identification in a multi-transmitter system
- Automatic distribution of emergency messages to all channels
- Automatic synchronization to the number of channels in use by the CLEACON system
- Each audio channel can be assigned a language name for easy identification
- The sensitivity of each input is adjustable, the audio level can be fine-tuned, and the audio input level indication is supported
- Flexible configuration of channels and channel quality modes: Mono, standard quality, maximum 16 channels Mono, perfect quality, maximum 8 channels Stereo, standard quality, maximum 8 channels Stereo, perfect quality, maximum 4 channel
- With 16 interpretation output channels for recording
- Universal power facility allows worldwide use
- Conference hall privacy; the congress venue itself acts as a barrier to infrared signals escaping and being overheard, as infrared is unable to pass through opaque objects such as walls
- Suitable for various kinds (small/medium/large international) of conference halls and outdoor venues
- Can directly connect with interpreter desk VIS-INT64
- With 16 channel analogue audio input and 16 channels analogue audio output.
- 2 transmitters can work as master and slaver mode for 32 channel language distribution
- Connecting to Dante network by optional Dante port
- Graphic LCD with back-lighting displays status and menu of the system configuration, supporting multi language menu
- Four buttons for configuration
- Channel active indicators
- 2 female XLR connectors for external audio inputs to connect auxiliary balanced audio signals such as music, floor language or emergency audio signal
- 16 audio signal output connectors (phoenix sockets) for output multi-channel audio
- 16 audio signal input connectors (phoenix sockets) to connect external unbalanced audio input signals
- 6 BNC connectors for output HF signal to radiator. To each connector, up to 30 radiators can be connected
- 1 BNC connector for receiving HF signal from another transmitter
- Audio-Link Port for connecting to Interpreter Unit or VIS-DCP2000 or VIS-DCP1000 conference controller
- DANTE port for connecting to Dante network for the digital audio(Optional VIS-DANTE module)
- Ethernet and RS232 ports for connection to computer
- Emergency signal interface: when the public emergency system is active, alarm signal can be fed to all channels automatically
- Power supply socket
| System Specifications | |
| Modulation | DQPSK, according to IEC 61603-7 |
| Modulation frequency | 2 to 8 MHz Carriers 0 to 5:2 to 6 MHz, according to IEC 61603-7 |
| Frequency response | 20 Hz to 10 kHz (-3dB) at standard quality; 20 Hz to 20 kHz (-3dB) at perfect quality |
| THD at 1 kHz | <0.05% |
| Isolation | >80 dB |
| Dynamic range | >90 dB |
| Weighted SNR | >85 dBA |
| Electrical | |
| Unbalanced audio inputs | -12 dBV to +12 dBV nominal |
| Balanced audio inputs | -6 dBV to +18 dBV nominal |
| Emergency switch connector | 2-PIN 3.81 mm, Phoenix connector, alarm signal control input |
| Headphone output | 32 Ohm to 2 kOhm |
| HF input/output | 75 Ohm |
| Power supply | AC 100 V - 240 V, 50 Hz / 60 Hz |
| Power consumption | Maximum 25 W |
| Mechanical | |
| Mounting | Brackets for 19" rack mounting or fixing to a table top; detachable feet for free-standing use on a table top |
| Dimensions (mm) | 88H × 483L × 266W |
| Weight | 7.5 kg |
| Color | Black |
Application
